Sam Shepard, Part II

Smith-My-Buddy

I don’t have to write part two, because Patti Smith has. She writes about what I was going to write about, Sam Shepard as a writer (first, last, always).

Writers write. They read other writers. They talk about writing, more often the writing of others than their own. If they are very very lucky, like Sam Shepard was lucky, they have a writer friend to call in the blue of the night.

Goodbye, Sam.

My Buddy by Patti Smith

A Sam Shepard Story

It’s a Friday morning and I am riding in a station wagon headed to the Lower Sierras for a camping weekend with my mostly older, mostly actor friends. The driver is a woman I’ll call Jane (in homage to Jane Fonda) who is smoking pot and telling me story after fascinating story about her life before marriage and mommyhood. Her two small children are in another car, her husband is off on a shoot, and it’s probably been a good long time since Jane was able to a) get stoned at nine in the morning and b) talk. Even if it’s just talking to me, a friend of a friend, a complete stranger. I am, however – in Jane’s defense – a good listener.

Right now I am listening to Jane (relative of a hardcore Weather Underground member) tell me about the time she smuggled money to Abbie Hoffman, post-nosejob and haircut and in hiding from a coke bust in upstate New York. The nose job made such a striking change in Hoffman’s appearance that she was never sure afterward that it was really him. Whoever it was – Steal This Nose! – said he had been set up for the bust by the FBI, which Abbie used to refer to as “a giant PR firm.” Some things never change.

I don’t remember other details from the Underground segment of our conversation, but the next story (featuring today’s subject as star) is fresh. The following year – 1975 – found Jane on Bob Dylan’s Rolling Thunder Revue, working on the film made in conjunction with the music tour called Renaldo and Clara, and sleeping with the movie’s writer Sam Shepard. Yes, the four-hour Renaldo and Clara had a writer and that writer was Shepard. Which goes a long way toward explaining why Renaldo and Clara is the only one of Dylan’s self-produced movies that is even watchable. Far better than watchable, and, in parts, almost great. A few years earlier, Shepard had contributed the best and most coherent scenes to Antonioni’s Zabriskie Point, and – little known fact – he wrote sketches for the infamous stage play Oh, Calcutta.

Ten or so years later Shepard would write Wim Wenders’s Paris, Texas, possibly the best American movie of 1980s and one of the only Eighties movies with what might be called integrity. As a screeenwriter, he specialized in giving movie dreams flesh. Just as – in his plays – he turned the torture of flesh and blood into the stuff of dreams.

“I thought he would be a little mean,” Jane said. “Which he was, especially when he drank. I didn’t expect him to be so sweet. I don’t think I was the only one on tour he was sleeping with, but I didn’t care. I was in love with him,” she smiled. “I still am. The idea of him, anyway.”

I asked Jane what she meant by the “idea” of Sam Shepard. “That face,” she laughed. “Beautiful, but a guy’s guy, too. And what other writer could wear a cowboy hat and pull it off? Not make you want to laugh.” She said that all of Shepard’s ideas were Sixties ideas and they never changed. “He just put them in a shitty house. In an unexpected part of America. He just changed the clothes.”

I’m not ready to say goodbye to Sam Shepard. I’m still in love with the idea of him, too. So … consider this Part I.

We Loved the Earth but Could Not Stay

James “Jim” Harrison (December 11, 1937 – March 26, 2016) – Writer

“We loved the earth but could not stay” – a folk saying, the epigraph to Dalva.

I met Jim Harrison in 1994, when he was on a book tour for Julip, his short novel about a woman who sets out to get her brother released from jail. Oddly, Harrison (who had a reputation as a bit of a misogynist and a man’s man in the mold of Hemingway et al) was at his finest when writing not just about women but from a woman’s point of view. In my opinion, his greatest novel is Dalva (1988) – narrated by a middle-aged woman who longs for the son she gave up for adoption – and the best of his later works is its sequel, The Road Home (1998).  I remember being excited by his most famous and commercially successful novel, Legends of the Fall (1979), then losing patience and giving up halfway through. I don’t remember why, although I plan to reread it – finish it this time – as my celebration of its creator’s life. I feel certain the impatience I felt was my own fault and not Harrison’s and I think one reason I never returned to Legends of the Fall is the hammy hyperbolic movie made from it starring Brad Pitt and Anthony Hopkins both sporting really long hair. I quit on it halfway through as well but have no plans to revisit.

Back to 1994, where I am standing in a ridiculously long line at Dutton’s Brentwood – a holy place now gone, as are all the Dutton’s bookstores in Los Angeles, nearly all the bookstores period – holding my newly purchased copy of Julip for Harrison to sign. I didn’t care about autographs, I just wanted to see Harrison up close, thank him for Dalva, ask him a question.

Most of the people in line with me only care about autographs. They have shopping bags full of first-edition Jim Harrisons for Jim Harrison to sign, which would increase the value of Brand Harrison’s literary offerings in a collectible market gone mad because of the internet. The next year will see the start of e-Bay, but rare book dealers and their like are already publishing their inventories on line and all types of collecting have started to globalize and create cottage industries. Those industries, in turn, have spawned a new class of  bare-bones “entrepreneurs” who are(for the most part) making a marginal profit at a low investment. And a generous sampling of which are now crowded into the front room of Dutton’s Brentwood.  Vocal, grasping, in a hurry to get nowhere fast are this new breed,  collectors of books with no interest in reading books and exhibiting little evidence of ever having done so. They resemble the crowds of fans at movie premieres and Broadway stage doors, but devoid of purpose: fans with no  sense of fandom. Un-fans. In the future, bookstores will limit the number of books signed and insist that at least one of them be purchased at their store, but this effusion of ignorant ugliness is still quite new and as yet unchecked, barely understood.

Seated behind a table at the head of the ponderous, sweaty snake – signing away and looking none too happy about it – is the author, our hero, Jim Harrison. His clothes are rumpled, his hair unkempt, his one blind eye staring off into space, and – even from a distance – he looks to me as if he’s been drinking. Possibly a lot. I alternate between taking peeks at him and trying to read Julip, which is good. But reading requires me to block out the obnoxious chatter all around me, emanating from the gaggle of shopping-baggers who all seem to know each other (not as friends, more in the manner of friendly competitors) as they trade notes on what they’d gotten for the new autographed Stephen King or brag about the Philip Roth first they picked up for a buck at a library sale. I hate them all and the only person in the crowd who mildly piques my interest is an Ichabod Crane fellow with stringy blond hair and a backpack who is standing two places ahead of me. The collectors in advance of and directly behind Ichabod Crane are giving him a wide berth and, before too long, I catch a whiff of why: he hasn’t bathed in awhile and this fact, combined with the backpack and his soiled army-surplus attire, leads me to surmise that he is homeless.  Probably a homeless vet.

A short time later, Ichabod Crane arrives at the signing table, where he fishes inside the backpack, comes out with a beat-up paperback copy of Legends of the Fall, and hands it to Jim Harrison. Crane is mumbling and I can’t hear what he’s saying, but I see Harrison’s face break into a smile and hear what he says back: “Finally, a reader!” There are a few more exchanges and then Harrison is inviting Crane behind the table, where he finds him another chair. Then he produces a bottle of whiskey and pours drinks for them both and they proceed to talk through two whiskeys for what must be twenty minutes. Quietly, intently, heads close together; if the man’s odor bothers Harrison he shows no sign. Meanwhile, the pretend book lovers all around me grow restive, begin complaining bitterly amongst themselves. Someone toward the back yells, “Hurry up.” Harrison ignores him and continues to talk to his reader, then – something agreed upon, some conclusion reached – their conversation is over. Harrison signs the man’s paperback and I see him press something between its pages, a phone number perhaps but more likely money, then they embrace and Crane is gone, out the back way. I never see his face.

I’m writing a play … and I need to stay in it, inside its world … which is why I haven’t written here for a time. But I saw that Jim Harrison had died and I wanted to remember him. I have another story … of the conversation we had when it came my turn in line … featuring the Jack Nicholson Endowment Fund. But that can wait for another day. Jim Harrison will be missed and I hope his best reader is somewhere safe and warm.

Sad to Hear Pat Conroy Has Died

Donald Patrick “Pat” Conroy (October 26, 1945 – March 4, 2016)

conroyHe wrote some very good books, four of which were turned into very good to great movies. Perhaps the best of these movies (Conrack, 1974) is the one you’re least likely to have seen. It was based on The Water Is Wide (1972), a memoir of his year teaching school on an impoverished South Carolina coastal island, and it starred Jon Voight as the young Conroy character. His fiction works The Great Santini (1976), The Lords of Discipline (1980), and The Prince of the Tides (1986) were also made into films and all four of his film adaptations featured wonderful performances. Conroy’s characters were recognizably real people who good actors could act.

My parents retired to South Carolina near Charleston shortly after I moved to L.A., so I’ve spent a lot of time in Conroy country – including his lovely adopted home of Beaufort, where the movie The Big Chill was filmed – and I know first-hand how well he depicted the colorful people and achingly beautiful places of that divided part of our nation.

big chill shotHe was also among the best poets of divided manhood (for want of a better term) for his whole generation. The generation of American men for whom the military and sports and other traditional male pursuits and roles were no longer sufficient to live a full and satisfying life. And certainly not enough to heal the wounds inflicted by those males (starting with their fathers) for whom traditional male codes of behavior were everything.

great santini scene

Biff! Bam!? POW!!! Tom Wolfe***!

Thomas KennerlyTomWolfe, Jr. (born March 2, 1931)

I think it was 2004 (when he was in  Los Angeles promoting the novel I Am Charlotte Simmons) that I saw Tom Wolfe in Skylight Books. He was seated alone at a small table in the back of the store (where the staff sets up microphones and chairs for writers who are having readings) and he was signing copy after copy of his book for the store. Tom Wolfe was wearing his trademark white suit, which looked immaculate, and his hair was dyed more or less blond. He looked healthy, but his hands shook as he wrote.

Tom Wolfe was one of a relatively small group of mostly magazine writers (mostly based in New York) who were credited in the 1960s and 1970s with creating something  called the “New Journalism,” which in its broadest sense was defined as the practice of applying fictional techniques to nonfiction reportage. Wolfe was foremost among New Journalists (i.e., the first to achieve fame and make serious money at it) and some of his better fellow practitioners included Gay Talese, Joan Didion, Jimmy Breslin, David Halberstam, Dan Wakefield, Gail Sheehy, and Hunter S Thompson. Established novelists such as Truman Capote and Norman Mailer also jumped on the New Journalism train.

Never mind that nearly all of the genre’s so-called innovations (including said use of fiction-style storytelling and immersion in the subject matter) had been around since at least Charles Dickens and Sketches by Boz (1836), which also included another New Journalism staple: trippy illustrations by an avant-garde (for his day) illustrator. Every generation has to pretend they are tearing down the opera houses and beginning anew. And every generation of publishers knows a good advertising gimmick when they see it.

What Wolfe and Talese and Didion and Thompson were doing did at least FEEL new and provided the impetus for some extraordinary books and possibly the most exciting period in magazine history. I can’t tell you the thrill I felt – from the late Sixties until whatever date we decide to pinpoint as the End of Print – when I’d open a new edition of Esquire, New York, Ramparts, Harper’s, The New York Times Magazine, Rolling Stone. You never knew what you’d find but you knew a lot of it would be good and there would be something you didn’t know, something you’d never thought of in that way, something that changed your mind, and occasionally something that ripped your head off. Oh, and you could count the misspellings and typos on the fingers of one hand.

Tom Wolfe (depending on your view of his work, including the later novels such as the Dickens-style serialized The Bonfire of the Vanities) is either a jumped-up reporter and fortunate beneficiary of a certain zeitgeist or a great American writer. I’d say he’s both and I’d make that assessment solely on his New Journalism period. Those early books – from the collections of magazine pieces such as Radical Chic through the two book-length excursions, The Electric Kool-Aid Acid Test (1968) and The Right Stuff (1979), were among the best books of their day and have already stood the test of time.

Wolfe is also a good example of a writer that I mostly disagree with and still mostly admire. (Celine would be an extreme example.) Born in Virginia, he was a bit of a dandy and a Southern gentleman … if that’s not being redundant … and his pronouncements on social and artistic matters tend toward the conservative. Even, at times, the social conservative. I like a lot of 20th century architecture and design, but Wolfe doesn’t and I still enjoyed From Bauhaus to Your House. I love modern art and still (almost) love The Painted Word. And posterity is tremendously blessed that there was one person with Ken Kesey and the Merry Pranksters who was “on the bus” to write and only to write.

1_Ken-Kesey-LSD-revolution-750x400
Tom Wolfe seemed happy as he signed his books. I got the feeling – based on nothing other than a feeling – that he enjoys writing and likes being Tom Wolfe. A Southern gentleman in a white suit with impeccable manners who has written books that ripped my head off. I decided not to ask for his autograph. That would have felt redundant.

The_birth_of_New_Journalism

Hemingway, Fitzgerald … and Callaghan

Morley Callaghan (February 22, 1903 – August 25, 1990)

It’s a mystery why some authors survive in print and others fall away. I would like to report that it has to do entirely with the quality of their writing and that the literary cream always rises to the top as the decades go by. I would like to report that, but it isn’t true.

With the exception of those few dozen writers (Hemingway and Fitzgerald are two American examples) who take up permanent residency in The Canon, staying in print would seem to have more to do with what house published you, whether that house still exists, and whether someone at the house that owns your back list thinks money can be made by keeping it current. Movie adaptations used to rescue the occasional forgotten author from obscurity, but comic books are just about the only kind of “books” made into films these days … American films, anyway … so that lifeline has been cut.

I was both pleased – and very surprised – to discover that nearly all of Morley Callaghan’s novels and his collected short stories remain in print; and that his famous memoir of Hemingway, Fitzgerald, and other expatriate American writers (entitled That Summer in Paris) is available in a new, expanded edition.  Callaghan was one of Canada’s most popular and critically acclaimed writers from the 1930s until his declining years – his slightly pugnacious Irish face once adorned a Canadian postage stamp – and, during his lifetime, he attracted a solid readership in the United States for his novels and especially his stories, many of which appeared in The New Yorker during the heyest of its hey days. But I have not met a single non-Canadian under about the age of 50 who has even heard of Morley Callaghan, let alone read his books.

Callaghan was of Irish ancestry – his parents immigrated to Toronto – and a devout Catholic. His novels often have vaguely Biblical titles and (if you look closely enough) semi-religious themes, usually involving sin and the possibilities of redemption. His characters divide up about equally between criminal types and priestly ones. I suspect the Catholic flavorings may have something to do with Callaghan’s loss of readers below the border in recent years. He was most popular during the period when movie actors such as Bing Crosby were playing priests and Ingrid Bergman was playing nuns. Nice priests and nuns, too!

My favorite of the Callaghan novels that I’ve read are More Joy in Heaven (1937) about an ex-con who becomes a reluctant society’s darling; and Such Is My Beloved (1934) about two prostitutes and the young naive priest who tries to help them. The latter is considered Callaghan’s finest book. I highly recommend both novels and any collection of Callaghan’s superb short stories. His fellow reporter at the Toronto Daily Star, Ernest Hemingway, compared Callaghan’s short stories to James Joyce’s. I would compare them to Ernest Hemingway’s … and compare them favorably. Which brings us to that famous (or infamous) summer in Paris.  A late 1920s summer  that Callaghan spent with his friends (Hemingway and F. Scott Fitzgerald) and during which he met just about every other prominent exiled writer of the time who put in time near the Eiffel Tower … from Gertrude Stein and Ezra Pound to the aforementioned Joyce.

I’m going to take a wild guess that Callaghan wrote That Summer in Paris (1967), which appeared three years after Hemingway’s own bestselling memoir of expatriate Paris (A Moveable Feast), to cash in on the earlier book’s success. Callaghan achieved his presumptive goal – his own book sold well and still does, particularly when interest in Hemingway is high – but the book stands on its own. And his good but not great memoir has something that Hemingway’s lacks: veracity. Callaghan’s book gets some of the minor details wrong (e.g., where exactly the boxing match between him and Hemingway took place) but it is true about the events and the people it describes. A Moveable Feast gets most of the minor details right and that’s about it, although it is Hemingway (in a sort of late return to stylistic form) so a lot of the lies are beautifully written.

hemingway460This disparity between the two men’s writing had a parallel in their athletic prowess. Callaghan was a trained and experienced amateur boxer. Hemingway just pretended to be, especially when he was drunk and bragging to other delusional drunks. Papa badgered the younger and lighter Callaghan into a boxing match that was to be officiated by none other than F. Scott Fitzgerald. Scott was also to keep time: three minute rounds with one minute of rest in between. I’ll let Callaghan tell you what happened next.

“Our first round was like most of the rounds we had fought that summer, with me shuffling around, and Ernest, familiar with my style, leading and chasing after me. No longer did he rush in with his old brisk confidence. Now he kept an eye on my left hand and he was harder to hit. As I shuffled around I could hear the sound of clicking billiard balls in the adjoining room.”

(Fitzgerald called time and the three men joked around until it was time to fight again.)

“Right at the beginning of that round Ernest got careless; he came in too fast, his left down, and he got smacked on the mouth. His lip began to bleed. It had often happened. It should have meant nothing to him. Hadn’t he joked with Jimmy, the bartender, about always having me for a friend while I could make his lip bleed? Out of the corner of his eye he may have seen the shocked expression on Scott’s face. Or the taste of blood in his mouth may have made him want to fight more savagely. He came lunging in, swinging more recklessly. As I circled him, I kept jabbing at his bleeding mouth. I had to forget all about Scott, for Ernest had become rougher, his punching a little wilder than usual. His heavy punches, if they had landed, would have stunned me. I had to punch faster and harder myself to keep away from him. It bothered me that he was taking the punches on the face like a man telling himself he only needed to land one punch himself.”

(Callaghan noticed that other people at the club were starting to watch, and noticed that Fitzgerald seemed to be in awe.)

“I was wondering why I was tiring, for I hadn’t been hit solidly. Then Ernest, wiping the blood from his mouth with his gloves, and probably made careless with exasperation and embarrassment from having Scott there, came leaping in at me. Stepping in, I beat him to the punch. The timing must have been just right. I caught him on the jaw; spinning he went down, sprawled out on his back.

“If Ernest and I had been there alone I would have laughed. I was sure of my boxing friendship with him; in a sense I was sure of him, too. Ridiculous things had happened in that room. Hadn’t he spat in my face? And I felt no surprise in seeing him flat on his back. Shaking his head a little to clear it, he rested a moment on his back. As he rose slowly, I expected him to curse, then laugh.”

(It was then that Fitzgerald realized that he’d let the round go an extra minute.)

“‘Christ!’ Ernest yelled. He got up. He was silent for a few seconds, Scott, staring at his watch, was mute and wondering. I wished I were miles away. ‘All right, Scott,’ Ernest said savagely, ‘If you want to see me getting the shit knocked out of me, just say so. Only don’t say you made a mistake,’ and he stomped off to the shower room to wipe the blood from his mouth.’”

The friendship between Hemingway and Fitzgerald ended that very day – in that moment – and Hemingway attempted to exact a measure of revenge with a stupid, childish, reportedly false anecdote (in A Moveable Feast, of course) about the relative size of their penises. The friendship between Hemingway and Callaghan ended a short time later, when word of the boxing match’s result reached American shores. Callaghan was judged the liar at the time. History has reversed that decision. And Hemingway is most likely still petitioning the Afterlife for a rematch. A contest that everyone – except possibly the equally delusional ghost of Hemingway’s great admirer, Norman “Can’t Box Worth a Shit Either” Mailer – knows that Papa would lose.

Writers should stick to writing.

mailer boxing

Huck Finn and His Detractors

Published on this date – in 1885 – Mark Twain’s The Adventures of Huckleberry Finn

Poor Huck. His mom dies, his monstrous father beats him, school sucks and church is worse, the Widow Douglas expects a whole lot of sivilizin’ for three hots and a cot, and his only real friend (Tom Sawyer) never gets in trouble and gets all the great girls. Well, the town’s one great girl, anyway: Becky Thatcher. And then, when Huck finally has some adventures of his own, which he tells about in his own barely-literate 14-year-old voice, the whole damn world – starting with Mark Twain’s wife, who hated Huck’s guts – jumps down his throat and tells him he’s done a bunch of stuff wrong.

Most books just commit one sin in the eye of a single, fairly predictable beholder (e.g., Ulysses is “obscene” if you’re uncomfortable with English as spoken and with sex being spoken of at all; 1984 is politically incorrect if your politics happen to be Soviet; Oliver Twist fails to provide a positive Jewish role model with the character of Fagin). But Mark Twain’s masterpiece managed to commit a multitude of sins and keeps on committing new ones. It has been reviled in more quarters – and banned for more varied reasons – than just about any book in the history of world literature. Which, in my opinion, is one measure of its value. It takes a truly great book to piss that many different people off.

Book-Ban

Mark Twain’s wife found Huckleberry Finn vulgar and urged Twain to make radical changes, some of which he made.  Reviewers at the time objected to the novel’s language – Huck’s first-person vernacular language – as ill-suited to respectable literature. Church folk in the world at large (just as in Finn’s home town) considered the trash-talking, pipe-smoking, shoe-hating, not-always-freshly-bathed Huck a bad example for other boys. They still do. Teachers hated Huck’s poor grammar and questionable word choice. And virulent racists and fans of the recently defeated Confederacy (the Civil War had only ended twenty years prior) hated the book for obvious reasons. And agreed with Huck Finn himself that he would go to Hell for helping Jim escape slavery.

Before I proceed further, let me say a few words about book banners. I’m agin’ ’em. I spit in their eye. I’d invite ’em – if I thought they was worth the trouble of turnin’ around and bendin’ over – to kiss my ass.  Any questions?

In recent years, The Adventures of Huckleberry Finn has been most often attacked – and banned – because of charges of racism and because Huck and some of the other characters (but mostly Huck) use the “N word” a total of 210 times. A bowdlerized edition of the book has been published that replaces the N word with “slave” and changes the two instances of “Injun” to Indian.  Presumably so that it can be read by young children.

Part of Twain’s genius was to present the book as a boy’s adventure (a companion to his first Tom Sawyer book). And to have a boy narrate it. If a 14-year-old without a family to speak of, no use for religion, and little education can figure out that slavery is wrong – and find the courage to do something about it – what the hell happened to the rest of us?

Huckleberry Finn is racist in spots – so is Uncle Tom’s Cabin – at least by contemporary standards. (Despite both books’ good intentions.) And it is not a book for children. In my opinion, Mark Twain’s finest work (and one of the greatest, most important  works of American literature) should not be read until high school. By students a little older than Huck. At which time it should be read as written and in its entirety. If you’re old enough to learn about the horrors of slavery, you’re old enough and sophisticated enough to read the language of its day. Words don’t hurt nearly as much as bull whips, being separated from your family, being sold at auction, and never breathing a free breath as long as you live.

It’s Not Easy Wearing Green

Molière ( 15 January 1622 – 17 February 1673)

On this date in 1673, the great French theatrical hyphenate Jean-Baptiste Poquelin (aka Moliere) was performing the lead role of the hypochondriac in his last play, The Imaginary Invalid, when he suffered a coughing fit, hemorrhaged, collapsed, then insisted on continuing to the end of the show. Moliere died at home – a few hours later – from the tuberculosis that (legend has it) he’d contracted while being imprisoned for debt. Argan, the character Moliere was playing in his final performance, was clad in green.

Debtor’s prison (or its moral equivalent) remains a standard job hazard for anyone attempting to make a living from theater or any of the Arts. Especially these days. In this place. And the irony of Moliere dying during a production in which he plays a hypochondriac has not been lost to history. It is also emblematic of the principal theme of  his profoundly comic plays – including his first The Learned Ladies, The Misanthrope, The Miser, and Tartuffe – which could be summarized as, “We are not who we think we are.”

Several highly effective treatments for tuberculosis have been developed since the 17th century; although not wiped out – and occasionally threatening to make a comeback – tuberculosis is not the hazard it once was. No such luck, however, with the human strains of hypocrisy and self-delusion. They are more prevalent now than ever. There would appear to be no cure. And they ensure that Moliere’s plays never date.

gop debatersActors are a superstitious lot. They say “break a leg” instead of “good luck” (which is considered bad luck). When appearing in a production of Shakespeare’s Macbeth, they live in terror of speaking the play’s name and refer to it only as “The Scottish Play.”  As an occasional actor myself, I share that fear and it scares me just writing Macbeth. (Twice now!  I think I peed a little!) And, because of Moliere’s death costume in The Imaginary Invalid, we actors don’t like appearing onstage wearing green. Costumers, beware!

I don’t know exactly why actors are superstitious.  I’m sure it has something to do with being present – in our bodies, live – while we practice our art, thereby risking the also-live slings and arrows of outrageous audience members. Or of slipping on our own flop sweat and falling to our deaths, metaphorical or otherwise. I do know, however, that if I’m ever lucky enough to perform the role of Argan in Moliere’s The Imaginary Invalid, I’ll insist on a red costume and – just to be on the safe side – call it “The Hypochondriac Play.” I hope I break a leg.